 Начиная с сегодняшнего дня с 21 апреля заработала Всемирная цифровая библиотека (World Digital Library), обеспечивающая доступ к уникальным произведениям культуры и архивам всего мира.
Как сообщается на сайте ЮНЕСКО, церемония открытия состоялась сегодня в Париже в штаб-квартире ЮНЕСКО.
На сайте библиотеке, доступном по адресу http://www.wdl.org/ можно будет ознакомиться с рукописями, картами, редкими книгами, фильмами, звукозаписями, печатными материалами и фотографиями. Ее фонды будут открыты для свободного и бесплатного доступа.
В релизе указывается, что ВЦБ будет работать на семи языках – английском, арабском, испанском, китайском, португальском, русском и французском, а ее материалы будут изданы на нескольких десятках различных языков. Просмотровые и поисковые особенности позволят проводить изучение сайта во взаимосвязи культур и эпох. Описание каждого материала, сопровождаемое пояснительными видеосюжетами, облегчат работу посетителям, привлекут интерес и подтолкнут учащихся и просто интересующихся к более глубокому знакомству с наследством разных стран, отмечается в релизе.
Среди сокровищ, доступных в ВЦБ, будут, например, кости оракула и стела – вклад Национальной библиотеки Китая; арабские научные трактаты – Национальной библиотеки и архивов Египта; ранние фотографии Латинской Америки - Национальной библиотеки Бразилии; Hyakumanto darani, рукопись 764 года – Национальной библиотеки диеты Японии; известная книга 13 века «Devil’s Bible» - Национальной библиотеки Швеции; материалы по арабской, персидской и турецкой каллиграфии из коллекции Библиотеки Конгресса.
В создании ВЦБ участвовали ЮНЕСКО и 32 партнерские организации.
ВЦБ была создана группой специалистов Библиотеки Конгресса. Техническую помощь оказали сотрудники Bibliotheca Alexandrina в Александрии, Египет. Среди других партнеров библиотеки, которые поделились своими материалами и опытом, были государственные библиотеки, организации культуры и образования Бразилии, Великобритании Египта, Китая, Израиля, Ирака, Мали, Марокко, Мексики, Катара, Нидерландов, Российской Федерации, Саудовской Аравии, Сербии, Словакии, США, Уганды, Южной Африки, Франции, Швеции и Японии.ЮНЕСКО – Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры – создана 16 ноября 1945 года.
В число учредителей МЦБ вошла Россия. Постоянный представитель России при ЮНЕСКО, доктор экономических наук Элеонора Митрофанова рассказала, что мировая цифровая библиотека «откроет миллионам людей свободный и бесплатный доступ к сокровищам культуры и архивам всего мира». На сайте библиотеки можно будет познакомиться с рукописями, редкими книгами, картами, звукозаписями, фотографиями, фильмами. Одним из семи рабочих языков проекта, рождению которого способствовали российские специалисты, станет русский. Описание каждого материала, сопровождаемое пояснительными видеосюжетами, облегчит работу посетителям.
Элеонора Митрофанова отметила, что мировая библиотека начинает работу в знаменательный день для отношений ЮНЕСКО и России. Сегодня исполняется 55 лет со дня вступления нашей страны в крупнейшее объединение государств. Советский Союз стал участником Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) 21 апреля 1954 года, сообщает ИТАР-ТАСС.
Миссия МЦБ.
Mировая цифровая библиотека (WDL) предоставляет бесплатный доступ в сети Интернет в многоязычном формате к большому количеству материалов, представляющих культуры разных стран мира.
Основные цели Mировой цифровой библиотеки:
* Содействие международному и межкультурному взаимопониманию.
* Расширение объема и разнообразия культурного содержания в Интернете.
* Предоставление ресурсов для педагогов, ученых и всех заинтересованных лиц.
* Расширение возможностей учреждений-партнеров для сокращенияразрыва в цифровых технологиях внутри страны и между странами.
|
